Des ressources en ligne à écouter, visionner, partager (mars 2023)

9 mars 2023

War Radio Breizh / sur Radio Breizh

War digarez 50 vloaz Dastum vez kinniget un heuliad podcastoù gant ar radiooù kevredigezhel e brezhoneg bodet er rouedad Brudañ ha Skignañ. Ur gronikenn evit disoloiñ kanerien pe sonerien dre desteni dastumerien en dro dielloù dastum.

Kronikenn 5 a viz c’hwevrer zo diwar Pardon Lokmalo ur gwerz bet kanet gant ar strollad Barzaz hag a oa kanet araok gant Louiz Kroizer, ur plac'h o chom e Bourk Leskwet Gwareg. Setu hec'h istor, dre testeni Dominig Jouve ha 'n oa graet un tamm enklask warni da geñver pladenn Bro-Pourlet bet graet gant Dastum.
Kronikenn 12 a viz c’hwevrer zo diwar Yves Menez, ganet e Skrignac, ur soner akordeons en deus levezonet kalz sonerezh hengounel Breizh, ha dreist-holl ar gavotenn. Setu Bernard Lasbleiz bet o studiañ enrolladennoù Yves Menez hag e stumm da seniñ o kontan deomp penaos eo deuet a-benn da rein enor d’ur c’hoarier akordeons ken barrek.

Les radios associatives bretonnantes, regroupées dans le réseau Brudañ ha Skignañ, proposent une série de podcasts « Dastum » dans le cadre des 50 ans de l’association. C’est l’occasion de découvrir, à travers des témoignages illustrés par des extraits d’enregistrements d’archives, des interprètes et des collecteurs.

Parmi les derniers épisodes mis en ligne : l’épisode du 5 février est consacré à "Parrez Locmalo", une gwerz interprétée par le groupe Barzaz et chantée autrefois par Louise Croizer, chanteuse de Lescouët-Gouarec, à travers le témoignage de Dominique Jouve qui l’a collectée.
L’épisode du 12 février permet quant à lui de mieux connaître Yves Menez, joueur d’accordéon de Scrignac, emblématique du style dit accordéon-gavotte. Bernard Lasbleiz, qui a pu retrouver les rares enregistrements de cet accordéoniste et en étudier le jeu, nous en parle.

En illustration : Louise Croiser en 1948 (photo coll. Dominique Jouve) et Yves Menez en 1937 (photo fonds Bernard Lasbleiz, coll. Dastum).