La sortie officielle de la première Encyclopédie de la Haute-Bretagne, parue aux Presses universitaires de Rennes, aura lieu le samedi 18 octobre à La Coursive à Fougères.
À 10h, salle Jean Guéhenno, Pascal Ory animera une conférence en compagnie des co-auteurs, Léandre Mandard et Laurence Prod’Homme, pour présenter le projet, fruit de longues années de recherches. À 12h, Pascal Ory dédicacera les ouvrages.
À partir de 15h, Léandre Mandard nous conviera à une précherie en gallo sur l’histoire et l’actualité de cette langue, agrémentée de nombreuses archives visuelles et sonores.
Dès 15h30, deux grandes figures du patrimoine oral, Pierrick Cordonnier et Michel Colleu, prendront la suite et nous proposeront une immersion dans le patrimoine culturel immatériel de Haute-Bretagne à travers ses aspects emblématiques que sont la danse, le chant et les musiques dites traditionnelles.
Un temps d’échange permettra ensuite de prolonger le partage des connaissances et la découverte de ces patrimoines bien vivants en pays gallo et sur le territoire de Fougères, avec la participation de Dastum qui présentera des extraits choisis de fonds d’archives.
La Coursive à Fougères.
Entrée gratuite, réservation recommandée au 06 07 46 06 75.
À propos du livre
Une encyclopédie de la Haute-Bretagne ? L’entreprise est inédite, près d’un siècle et demi après les collectes pionnières des folkloristes Adolphe Orain ou Paul Sébillot.
C’est dire combien l’identité de cette moitié de la Bretagne, aujourd’hui la plus peuplée, apparaît encore incertaine.
Dire qu’elle regroupe les territoires où l’on ne parle pas – ou plus – breton, c’est encore la définir en creux, et contestable dans le détail.
Trente auteurs ont donc été ici réunis pour faire reculer cette incertitude, en cherchant à définir la Haute-Bretagne par ce qu’elle a de spécifique : une langue romane (le gallo), libérée d’une assignation au « patois » et désormais enseignée, un certain type d’architecture rurale ou de mobilier, d’habillement ou de danse, de savoirs ethnobotaniques ou de littérature orale, sans oublier les sports et les jeux ou la cuisine.
Des paysages aux structures sociales, de l’économie à la politique, de la culture immatérielle à la culture matérielle, on propose au lecteur une série de synthèses dont on peut espérer qu’à elles toutes elles feront de cet ouvrage sans précédent le point de départ des recherches et des réflexions futures.
Livre 17 x 24 cm, 592 pages.
En vente en librairie.
Prochainement disponible dans la boutique en ligne de Dastum.