Jeanne Sorin (et Marie Lejanvre), Sougeal (35) – Chant (coll. Pierrick Cordonnier et Robert Bouthillier)
Jeanne Sorin et Marie Lejanvre, dans les années 1980 (collection La bouèze)
Grâce aux collectes effectuées par l’association La Bouèze, le nord de l’Ille-et-Vilaine est bien connu pour son répertoire d’avant-deux et pour ses sonneurs d’accordéon. Pourtant, si la tradition chantée s’y est atténuée plus tôt que dans d’autres secteurs, elle n’en était pas moins d’un grand intérêt. Les collectes faites dans la région de Sougeal, limitrophe de la Manche, le démontrent : répertoire de « notes » d’avant-deux, chants de plein air de la période de Noël, mais aussi mélodies réservées aux « cueillisseries » du chanvre, que les groupes de femmes chantaient autrefois « à pleine tête » pour faire savoir aux villages voisins qu’on avait besoin de main-d’œuvre pour la veillée. Jeanne Sorin, excellente chanteuse, et sans doute la dernière dépositaire importante du répertoire et du style local, a pu transmettre aux collecteurs plusieurs dizaines de chansons ainsi que de nombreux témoignages. Pour en savoir plus, voir les CD Chansons traditionnelles recueillies à Sougeal… (Epille / La Bouèze, 2003), et Mille métiers, mille chansons, plage 1.24 (Dastum, 2007).