Chants et airs traditionnels pays vannetais (fin XIXe) – Guillevic

Airs issus des collectes inédites menées à la fin du XIXe siècle par deux prêtres épris de culture bretonne.

Épuisé

REF: DBE045
Parution : 2007
Collection:
Thématiques: , ,
Éditeur(s) : Archives dép Morbihan, Dastum Bro Ereg

Description

Faisant suite aux Collectes de Larboulette éditées en 2005, Dastum Bro-Ereg, en collaboration avec les Archives départementales du Morbihan, vient de sortir un tout nouveau recueil de chants et airs vannetais. Issus des collectes inédites menées à la fin du XIXe siècle par deux prêtres épris de culture bretonne, Augustin Guillevic et Jean-Mathurin Cadic, les répertoires recueillis offrent une grande variété : gwerzioù et chansons traditionnelles y côtoient notamment poèmes politiques ou contestataires, révélant au passage la sensibilité et les préoccupations populaires de l’époque. Transcrits dans l’orthographe d’origine ainsi qu’en peurunvan avec leur traduction française en regard, les chants sont interprétés, dans les deux CD joints, par Sofi Le Hunsec, Loeiz Le Braz et André Le Meut. S’y ajoute une quinzaine d’airs de danse joués par Louis Rio, sonneur de Colpo, au concours de Vannes en 1899.

Livre 22 x 24 cm, 260 pages + 2 CD 70 mn + 70 mn